Az aktuális rész ismertetője: La vie de Michelle Hathaway a été perturbée par son divorce. En compagnie de ses deux filles, elle a décidé de repartir de zéro. Toutes trois déménagent donc dans une vieille bâtisse à La Nouvelle-Orléans. Michelle souhaiterait y installer un salon de thé au rez-de-chaussée. Bien vite, la famille comprend que des phénomènes étranges se produisent dans la maison. C'est bientôt une certitude, le lieu est hanté par trois fantômes, ceux de Ray Preston et de ses deux fils. Seuls les Hathaway peuvent les voir. Plutôt malins et sympathiques, les spectres mettent un peu d'animation parmi les nouveaux arrivants.

A műsor ismertetése: A félórás részek, Michelle Hathaway és két lánya, Taylor és Frankie kalandjairól szólnak, akik New Orleansba költözve felfedezik, hogy új otthonukat már elfoglalta egy apa és két fia... akik történetesen szellemek.