Az aktuális rész ismertetője: Mouk és Camalo összeismerkedik Daliával, akinek a szülei régészek és éppen a sivatag területén kutakodnak. A barátok bemásznak egy föld alatti barlangba, ahol mindenféle izgalmas dolgot fedeznek fel. Hamarosan ők is Dalia szüleivel együtt régészkedhetnek.

A műsor ismertetése: Mouk egy 7 éves medvebocs. Világraszóló kalandokról, egzotikus tájakról álmodik, és szeret messzi tájakon lévő barátaival beszélgetni elektronikus táblája segítségével. Popo és Chavapa a két legjobb barátja, és hárman fergeteges triót alkotnak.