Az aktuális rész ismertetője: A zene összehozza az embereket. Mouk és Camalo ezúttal a Szahara _ sivatag belsejébe látogat, ahol egy nagy zenei esemény van készülőben. Aisha, a helyi kislány hangszere viszont eltörik, és úgy néz ki nem tud játszani a fesztiválon. Szerencse, hogy Mouk és barátja mindig tud valami megodást.

A műsor ismertetése: Mouk egy 7 éves medvebocs. Világraszóló kalandokról, egzotikus tájakról álmodik, és szeret messzi tájakon lévő barátaival beszélgetni elektronikus táblája segítségével. Popo és Chavapa a két legjobb barátja, és hárman fergeteges triót alkotnak.