Az aktuális rész ismertetője: Marent meglátogatja az unokahúga, Molly, aki először találkozik Henningékkel, de az egész háztartást azonnal felborítja. Conny és Gregor felidegesítik magukat a nevelési elvein, Hoppe asszony pedig az őrület határán van, annyira idegesíti őt a látogató. S még a doktornő sem ért egyet azzal, ahogy Molly kioktatja őt a saját praxisában. A határon illegálisan szállítani kívánt kacsatojást lefoglalják, mert mindenki tudja, hogy ezek a tojások teljesen mások. Schadewald úr pedig Rodolfot és Charlotte-t kéri meg, hogy vigyázzanak az értékes takargatnivalójára…

A műsor ismertetése: Charly, a majom a Lombardi család kedvence. Apró csínytevései, markáns jelleme nem kis gondot okoz a családnak.