Az aktuális rész ismertetője: Puntata dedicata alla storia dell'Orient Express. Un convoglio leggendario, il primo ad aver unito l'occidente all'oriente. Si partiva da Parigi con destinazione Costantinopoli, così si chiamava all'epoca l'odierna Istanbul, ma la vera meta era in realtà la creazione di un mondo nuovo, dove i confini nazionali non dovevano più essere barriere insormontabili. Dalla geniale intuizione del belga George Nagelmakers, passando per due guerre mondiali e la guerra fredda, l'espresso per l'Oriente ha incrociato i destini di un continente