Az aktuális rész ismertetője: Don Rafael halála alaposan átrendezi a Velvet Divatház helyzetét. Gloria és Patricia nagy felháborodására a végrendeletből kiderül, hogy Alberto örökölte a részvények többségét. A könyvelő viszont arról világosítja fel az új tulajdonost, hogy a céget súlyos adósságok terhelik. Ha nem találnak új befektetőt, a patinás áruházat el kell adniuk. Ana kiszökik a kórházból, hogy Alberto mellett lehessen, de a temetésen rosszul lesz. Alberto úgy érzi, itt az ideje, hogy új fejezet kezdődjön a kapcsolatukban.

A műsor ismertetése: Az 1950-es évek vége felé az elegáns madridi Velvet Divatház a megmaradásáért küzd. Don Rafael, a divatház tulajdonosa, ezért visszahívja külföldről a fiát, Albertót, akit hét évvel ezelőtt Londonba küldött tanulni. Alberto már az új divathullám képviselője, és emiatt hamar összetűzésbe kerül az apjával. De más is van, amit Don Rafael nem tud az ellenőrzése alatt tartani. Albertónak nemcsak azért kellett annak idején elmennie Madridból, hogy tanuljon, hanem azért is, mert beleszeretett egy egyszerű lányba, a személyzeti főnök elárvult unokahúgába, a szép és tehetséges Anába. Most úgy tűnik, ez a szerelem hét év távollét után is még mindig él mindkettőjükben.