Az aktuális rész ismertetője: Lolle szenved a gipszektől és a fájdalomtól. Azon gondolkodik, hogy nem kellett volna Berlinbe jönnie. Barátai - Sven, Sarah és Hart - bebizonyítják Lollének, hogy nélküle mennyivel rosszabb lenne az életük. Persze a lány is sokkal boldogtalanabb lenne! Lolle végül úgy érzi, tényleg szerencsés, hogy Berlinbe jött.

A műsor ismertetése: Lolle, a felnőtt kor küszöbén egyensúlyozó egyetemsita lány plátói szerelmet ápol jóképű barátja, Sven iránt. Hiába próbálja meggyőzni magát, hogy a jövő nélküli kapcsolatért felesleges küzdenie, mindig történik valami váratlan, valami meghökkentő, amivel újra közelebb kerül szerelméhez.