Az aktuális rész ismertetője: Lolle elindul, hogy végre a jövőéért is megtegye az első lépéseket. Egy reklámügynökségnél jelentkezik, rajzolói állásra. Barátai szerint azonban ezzel a kislányos külsővel nem bízhat a sikerben, így segítenek neki átváltozni. Sven, az édesapa és Harold, az "új apuka" harcol Daniel kegyeiért, amivel időnként nevetséges helyzetbe sodorják magukat.

A műsor ismertetése: Lolle, a felnőtt kor küszöbén egyensúlyozó egyetemsita lány plátói szerelmet ápol jóképű barátja, Sven iránt. Hiába próbálja meggyőzni magát, hogy a jövő nélküli kapcsolatért felesleges küzdenie, mindig történik valami váratlan, valami meghökkentő, amivel újra közelebb kerül szerelméhez.