Az aktuális rész ismertetője: Les bébés dinosaures se révèlent être difficiles à gérer, surtout quand Ayati essaie de s'occuper d'eux. Les limules traitent Rocky comme un roi après qu'il leur ait rendu service par inadvertance.