Az aktuális rész ismertetője: Nagyon forró nap van, és a Kiskedvencek megérkeznek a Pici Dinók völgyébe, és hűsítő gyümölcs után kutatnak. A folyónál Pió és Moby lédús szedereket találnak, amelyek finomak. Aztán a folyó túloldalán csábító ananászokat látnak. Pió nem gondolkodik kétszer, és belemerül, hogy megszerezze őket. Morzsa nagyon erős, de nem tud úszni. Így hát a három barát remek csapatmunkát szervez.