Az aktuális rész ismertetője: Maugli ismét közel járt az emberek falujához, ezzel felkeltve a figyelmüket. Faona ezt nem nézi jó szemmel, és feljelenti a fiút Akelánál, de a farkasok vezére Faonát bünteti meg, amiért megpróbálta Mauglit befeketíteni. A farkas bosszúból kijátssza mindkettejüket Sir Kánnak.

A műsor ismertetése: Kipling örökérvényű meséjét a dzsungelről és lakóiról ezúttal sorozat formájában láthatjuk viszont. Ismét találkozhatunk Mauglival, az elveszett kisfiúval, akit a dzsungel befogadott, felnevelt, és megtanított mindenre, amit egy dzsungellakónak tudnia kell. Vicces és kalandos történetein most együtt nevethetünk, és megismerhetjük emberré cseperedésének históriáját.