Az aktuális rész ismertetője: Egy gázszivárgás miatt Swellview karanténba vonul. Hős kapitány és a Veszélyes osztag is kénytelen otthon maradni, hogy példát mutassanak. Amikor Hős kapitány belázasodik, semmi sem akadályozza meg abban, hogy megtudja, ki okozta a szivárgást.

A műsor ismertetése: Hőskapitány egy új csapatnyi hőssegédet toborzott. A Veszélyes Osztagot. Hőskapitány és Schwoz alapított egy ál-iskolát, ahol megtaníthatják az új segédeknek, hogyan tudják irányítani a szuper-erejüket, hogy a várost védelmezhessék.