Az aktuális rész ismertetője: Catherine ismét szélsőségesen reagál a történtekre, Juliet pedig nagyon aggódik miatta. Bridget Machado segítségét kéri, mert tudni akarja, hogy ki követhetett el merényletet Siobhan ellen. Henry-t eközben felelősségre vonja a rendőrség Tyler halála miatt...

A műsor ismertetése: Bridget Kelly egy gyilkosság szemtanújaként - a maffia elől menekülve - saját, gazdag ikertestvérének adja ki magát. Sajnos azonban arról fogalma sincs, hogy a testvére is veszélyben van, ugyanis vérdíjat tűztek ki a fejére.