Az aktuális rész ismertetője: Egy fiatalokból álló társaság halálközeli élményre vágyik. Egyiküknek ez megadatik, amikor véletlenül felakasztja magát, és a segítség az utolsó pillanatban érkezik. Miután kiengedik a kórházból, beszámol barátainak a fantasztikus érzésről, amit a kezelés során érzett. Elhatározzák, hogy ellopják a légimentők gyógyszercsomagját, és magukba fecskendezik a szereket, melyekkel barátjukat kezelték.

A műsor ismertetése: Az izgalmas sorozat epizódjai két helikopteres mentőcsapat kalandos hétköznapjairól szólnak. A bevetések során pilótáknak, orvosoknak, mentősöknek egyaránt életről és halálról kell dönteniük, s nem mindennapi beavatkozást igénylő helyzeteket kell megoldaniuk. A fordulatos történetnek, a lélegzetelállító jeleneteknek - melyekben sokszor maguk a színészek vállalkoznak hajmeresztő mutatványokra - és a páratlan szépségű ausztriai tájnak köszönhetően a Medicopter 117 méltán vált az egyik legnépszerűbb filmsorozattá.