Az aktuális rész ismertetője: Wokulski az elnökasszony meghívására vidékre utazik. A szintén ott tartózkodó Wasowska kisasszonynak megtetszik a gróf, ki is veti rá a hálóját, de sikertelenül. Egy napon ugyanis megjelenik Izabella kisasszony is és Wokulskiban ismét feltámad a régi vonzalom...

A műsor ismertetése: Wokulski nyolc hónapi távollét után gazdagon tér haza Varsóba. Korábbi kis boltját nagyobbra, fényesebbre cseréli, és minden igyekezetével azon van, hogy bejusson a legvagyonosabb varsói körökbe...