Az aktuális rész ismertetője: Egy atlantai anya két kislányával az iskolaév végén kiköltözik a városból és édesanyjával közösen egy jól profitáló atlantai házátalakításba kezd. Az ingatlanszakértő Egypt Sharrod segítségével megszereznek egy egyedi, kétlakásos épületet, amit reményeik szerint családi házzá alakítanak.