Az aktuális rész ismertetője: Katharina anyja végre talál egy házat, ami a közelben van, és minden tekintetben megfelelő. Lilly sokat szomorkodik Felix miatt, úgy érzi, a fiú már szinte el is felejtette. Helene rájön, hogy nem szívesen látott vendég a lányánál, ezért új terveket sző otthon, Mallorcán.

A műsor ismertetése: Charly, a majom a Lombardi család kedvence. Apró csínytevései, markáns jelleme nem kis gondot okoz a családnak.