Az aktuális rész ismertetője: Vincent tragikus múltja napvilágot lát. Terri, Malcolm Pussle jóhíréért harcol, szembekerülve ezzel Vincent-tel és az igazgatóval. Tony Hunter fejsérüléssel kerül be a kórházba, majd az osztály dolgozói, Leanne-el együtt, a feleségével fennálló problémákat próbálja feltárni. Luke futball-imádatát rá akarja erőltetni Maxra és Paulara, de ez nem teljesen sikerül.

A műsor ismertetése: Az Ausztráliában játszódó sorozat egy nyüzsgő kórház mindennapjait mutatja be, az ápolók és az ápolónők szemszögéből. A mozgalmas és olykor fájdalmas hétköznapokat ismerhetjük meg, a csalódásokat és a reményeket. Különböző emberekről van ugyan szó, de a céljuk mindnyájuknak ugyanaz: elkötelezetten segíteni a rászorulókon. Persze ott van a háttérben a család és a barátok is, akik gyakran átsegítik őket a nehéz időszakokon.