Az aktuális rész ismertetője: Lorsque Bill réalise à quel point les bulles de poissons étranges sont indestructibles, il décide de vivre à l'intérieur d'une d'elles. Rugo et Ignatius trouvent chacun le même os,parfait, en forme de demi-cercle.