Az aktuális rész ismertetője: Miközben a Thorwald cég anyagi gondokkal küzd, a herceg McGregor-ral, az amerikai befektetővel folyatott tárgyalásait félbeszakítja Jennifer öngyilkosságának híre. A férjének írt búcsúlevelet a herceg személyesen adja át a börtönben. Jennifer vallomása pedig felmenti Gesswein-t. Beate terve, hogy átjátssza a céget McGregor-nak így meghiúsul, és emiatt egyre rosszabbul érzi magát. Oberndorf professzor kivizsgálást javasol. Emily, McGregor lánya összebarátkozik Ben-nel, és rábeszéli, hogy utazzon el Amerikába egy speciális klinikára.

A műsor ismertetése: Fürst Thorwald úgy dönt, hogy végre feleséget keres magának és gyermeket nemz, hogy a halála esetén ne pénzéhes rokonsága kapja meg a vagyonát. Minden vágya az, hogy hataloméhes nővérét bosszanthassa, akinek ugyanis a terve, hogy azonnal beszüntesse a Thorwald-Holding nevű cég szociális munkásságát. Megkéri hát legjobb barátját és bizalmasát, Dr. Gessweint, hogy segítsen neki megfelelő feleséget találni. A választása a polgári születésű Ursula Kaminskira esik - aki Lichtenthal gróf törvénytelen leánya.