Az aktuális rész ismertetője: Lollét meglepik a szülei, és a papája születésnapján váratlanul feljönnek Berlinbe. A jó szándékú édesapa egyetlen ajándékot kér családja hölgytagjaitól, hogy végre ássák el a csatabárdot. S hogy a hasznost és a kellemest összekössék, a lányok egy törökfürdőbe mennek. A kibékülésből azonban újabb botrányos összeveszés lesz...

A műsor ismertetése: Lolle, a felnőtt kor küszöbén egyensúlyozó egyetemsita lány plátói szerelmet ápol jóképű barátja, Sven iránt. Hiába próbálja meggyőzni magát, hogy a jövő nélküli kapcsolatért felesleges küzdenie, mindig történik valami váratlan, valami meghökkentő, amivel újra közelebb kerül szerelméhez.