Az aktuális rész ismertetője: Rosalie meggyőzi Lollét, hogy mozduljon ki végre otthonról, és keressen magának egy helyes fiút. No semmi komoly, csak egy szép "egyéjszakás" kaland. Bár Sven ellenzi a tervet, Lolle mégis elmegy, és megismerkedik a kedves, jóképű Sebastiannal. Kis tánc, pár pohár bor, és máris az ágyban találják magukat. A srác beleszeret a vonzó lányba, ám az a csalódástól félve igyekszik érzelmileg függetleníteni magát. Talán ennek is köszönhető, hogy Sebastian mindent bedob, hogy meghódítsa a lányt. Még egy televíziós műsor szolgáltatásait is igénybe veszi...

A műsor ismertetése: Lolle, a felnőtt kor küszöbén egyensúlyozó egyetemsita lány plátói szerelmet ápol jóképű barátja, Sven iránt. Hiába próbálja meggyőzni magát, hogy a jövő nélküli kapcsolatért felesleges küzdenie, mindig történik valami váratlan, valami meghökkentő, amivel újra közelebb kerül szerelméhez.