A titkokkal teli kert / A tavasz ébredése

Bakancslistához adom
The Secret Garden / Spring Awakening
német dokumentumfilm sorozat, 1. rész, 50 perc

Értékelés:

3 szavazatból
Szerinted?

A műsor ismertetése: A kertről már régóta úgy gondolkodunk, mint rejtett paradicsomról, és ezért sokan nagy örömmel hozzák létre a saját Édenkertjüket. E rendszer által szabályozott világ tele van csábító illatokkal és színekkel. De sok olyan lény is él itt, akiket nem veszünk észre, s akik meglehetősen titokzatos életet élnek. A föld alatt pockok által készített alagúthálózat bújik meg, a farakás félénk menyétet rejt. Ahogy a tél utat enged a tavaszi és nyári burjánzásnak, e film lenyűgöző részletességgel tárja fel a kert szépségének és az itt lakók életének intim pillanatait. A legújabb kamera technika segítségével kibomlik e rejtett és kevésbé ismert világ.

Egyéb epizódok:

Stáblista:

Alkotók

Hozzászólások

Szerinted?
10/10
StevenPort 2019 jan. 19. - 17:38:20 10/10
Nagyon szép film, nagyon jó kameraállásokkal, lemehetünk időnként a mikrokozmosz világába,
a fordítás is jó, kivéve egy helyen, ahol a lopott dió helyett makk lett írva! ... de miért? ... mert általában
a mókus makkot gyűjt, vagy mert a fordító biológiából megbukott?
Erről egy pár hónappal ezelőtti M1 Híradó jutott egyből az eszembe, amikor egyetlen sétáló vadliba helyett,
totyogó vadkacsák lettek mondva, mert az szerinte jobban hangzott! Ha esetleg itt is ugyanaz az bájgúnár
lenne a ludas, akkor legyenek szívesek moderálni a munkáját, vagy kioktatni biológiából, mert
így folyton Magyarországot járatják le vele, vagy esetleg minket néznek birkának?