Az aktuális rész ismertetője: Aki a virágot szereti, rossz ember nem lehet _ ám ha az USA-be bevinni kívánt növények kártevőkkel vannak megfertőzve, azonnal közbelépnek a hatóságok. Hasonlóképpen, Amerikában a fegyvercsempészek se érezhetik magukat teljes biztonságban a lefüleléstől, annak pedig, aki drogot szeretne illegálisan az országba juttatni, gyakran csapdát állítanak a nyomozók, magukat vásárlónak kiadó titkosügynökök közreműködésével…

A műsor ismertetése: A John F. Kennedy repülőtéren két szervezet harcol szoros együttműködésben a drogfutárok ellen: míg a bűnözők leleplezése és letartóztatása a Vám- és Határőrség munkatársainak a feladata, a további nyomozás és a tettestársak leleplezése a Homeland Security Investigations nevű hatóság ügynökeire vár. Ez a munkamegosztás működik az epizódban lebukó fiatal kábítószercsempész esetében is, aki fél kiló kokainnal a bőröndjében próbál meg belépni az Egyesült Államok területére.