Az aktuális rész ismertetője: Hogy megmentse a szállodát, Stefan elfogadja a bankár Monk ajánlatát. Vállalja, hogy visszamegy Amerikába, ha Monk ennek fejében hitelt folyósít a Lindbergh cégnek. Eközben azonban Albrecht, legyőzve minden büszkeségét, felkeresi Amelie-t, hogy kiengesztelje a lányt fia iránt. Stefan titokban akar elutazni, de apja előtt lebukik, és ismét drámai vita kerekedik közöttük. Mareike továbbra is csak Stefanra tud gondolni, és rendíthetetlenül igyekszik egyengetni az útját apjánál.

A műsor ismertetése: A húszrészes sorozatban minden úgy indul hősnőnk számára, mint a mesében. Az egyszerű sorból származó fiatal nő, Amelie, találkozik álmai hercegével... Ám a mese folytatásában a valóság már kevésbé felhőtlen. A találkozás Berlinben történik, ahová Amelie kisfiával, Martinnal érkezik egy álláshirdetésre. Eddig a nagymama vidéki házában éltek, ahol Martin a természet színes világában, fák, virágok és vadak között nagyon jól érezte magát, és nem szívesen hagyja ott mindezt az ismeretlen nagyvárosi életért. Amelie azonban úgy érzi, meg kell ragadnia a nagy lehetőséget: nagybácsikája beajánlotta őt egy ötcsillagos szállodába. Itt ismerkedik össze Amelie és Stefan, s mindketten érzik, ez lesz a végzetük.