Az aktuális rész ismertetője: Robnak ki kell döntenie azokat a fákat, amik meg vannak jelölve, mert veszélyesek, azért, hogy az anyukája új fákat tudjon ültetni helyettük. Stomper nagyon izgatott, mert a helyettes erdő ranger kalapra pályázik. Igen ám, de feltorlódnak a kivágott fák, amiket vízre tettek, így bajba kerülnek a lazacok...