Az aktuális rész ismertetője: Hajó érkezik Angliából, és Temperance megszerzi a levelet, ami _ Jocelyn attól tart, hogy _ részleteket tartalmaz botrányos múltjáról. Eközben Yeardley utasításokat kap Angliából.

A műsor ismertetése: A sorozat az 1600-as évek elején játszódik – Virginiában ekkor alakult meg Jamestown, az Újvilág első kolóniája. A brit gyarmatot 12 évig csak férfiak lakták – közéjük érkezett meg többek között Jocelyn, Alice és Verity, feleségjelöltként.