Az aktuális rész ismertetője: Hat héttel Shruti halála után Adam szülei házában tengeti nyomorult életét. Itt az ideje, hogy szembenézzen a munkaügyi bírósággal. Lockhart ellátja néhány "gyakorlatias", mérgező tanáccsal: használja fel Shruti halálát, és kenje rá a felelősséget.