Az aktuális rész ismertetője: Clara scopre che Alfredo ha un secondo lavoro. Agata parla al padre del corso di disegno. Matteo e Marcello fanno squadra e insieme riescono a non darla vinta a Umberto. Portelli si apre del tutto con Marcello e gli rivela i motivi per cui ha contratto i debiti.