Az aktuális rész ismertetője: Leticia megkísérel megszakítani minden kapcsolatot Sebastiannal. Beszélgetésük közben azonban rájönnek, hogy aki a Leticia és Rosaura ellen irányuló fenyegetések mögött áll, az nem más, mint Constanza. Amikor Sebastian mindezekért meg akarja ölni, kiderül, hogy Constanza részletes feljegyzéseket készített Sebastian minden bűnös tettéről, és a kezében tartja a főnökét. Megpróbálja rákényszeríteni Sebastiant, hogy vegye őt feleségül.
Rosaura továbbra is a gyors meggazdagodásra törekszik, találkozni akar apai nagyszüleivel. Perla és Gabriel végre találkoznak, és Gabriel megígéri, hogy segít megkeresni Fidelt. Rebeca nem bírja a lelkiismeret-furdalást, mindent elmond Gabrielnek Artemisa szörnyű terveiről. Gabriel felelősségre vonja az anyját, aki nem titkolózik tovább. Sonia megismeri rég elveszett öccsét, de boldogságába üröm vegyül: nem örül, hogy Gabriel segít Perlának. Adolfo és Sandra remekül érzik magukat a nyaraláson.