Az aktuális rész ismertetője: Egy aranybánya-térképről szóló pletykák gyanakvást keltenek a telepen. Farlow és Redwick egy jóképű, fiatal katonát utasít, hogy információt szedjen ki Jocelyn szerencsétlen cselédlányából, Mercy-ből.

A műsor ismertetése: A sorozat az 1600-as évek elején játszódik – Virginiában ekkor alakult meg Jamestown, az Újvilág első kolóniája. A brit gyarmatot 12 évig csak férfiak lakták – közéjük érkezett meg többek között Jocelyn, Alice és Verity, feleségjelöltként.