Az aktuális rész ismertetője: Michiganben élt egy titokzatos nő, akiről Eddie megtudja, hogy Miss Margaret Grantnek hívták és a helyi öregek otthonának volt a lakója. Később elkezd nyomozni Margaret halálának ügyében, és rájön, hogy egy patikus azt ígérte neki, hogy visszafordítja az öregedés folyamatát, és újra fiatallá teszi az öregeket. Eddie kideríti, hogy az idegenek állnak ennek az ügynek a hátterében, ám azt nem érti, miért érdekük, hogy fiatallá tegyék az időseket. Talán azért, hogy a megszállás után legyenek fiatalok, akiket tudnának dolgoztatni?

A műsor ismertetése: 1564-ben Nostradamus megjósolta, hogy idegenek pusztítják el a Földet három szörnyű hullámban. Az első hullám megérkezett... Az Idegenek! Az idegenek kísérleteznek, minden alany meghalt. Kivéve egyet. Ő Cade Foster (Sebastian Spence). Cade Foster pedig tudja, hogy ez első hullám a Föld megszállása amelyet genetikailag átalakított, embernek tűnő idegenek hajtanak végre. Vagy mégsem? Nem csak ő az, aki rájött a titokra. Az Ellenállás már megkezdte földalatti harcát és nagy erőkkel keresik az idegenek tervének gyenge pontjait. A kulcs ősi próféciákban és az idegen technológiák megismerésében rejlik. Az egyetlen kérdés csak az marad, hogy sikerül-e időben megtalálni és megfejteni őket?