Az aktuális rész ismertetője: Luca rászabadítja a revizorokat a Paradicsomra, így akarja elcsalogatni Vittoriót Riccardo mellől. Lisa a terv részeként Vittorióhoz siet, hogy elmondja a fejleményeket, és felajánlja, hogy amíg a férfi az áruházban intézkedik, majd ő felügyel Riccardóra. Órákkal később zokogva állít be a Paradicsomba, és azt hazudja, hogy Riccardo erőszakoskodott vele, és megszökött a lakásból. Michele értesíti Lucianót, hogy minden készen áll Clelia szöktetésére. Azonban Clelia az elutazása előtt még utoljára szeretné meglátogatni Carlót. Luciano megszervezi neki, és lefoglal egy szobát is egy külvárosi panzióban, hogy Clelia ott töltse az utolsó éjszakát. Oscar bogarat ültet Silvia fülébe, minek következtében a nő nyomozni kezd. A férje asztalán megtalálja a panzió címét, és azonnal odamegy. Abban a hitben van, hogy Luciano és Clelia együtt tölti éjszakát.