Az aktuális rész ismertetője: L'attività del grande magazzino di moda va avanti, nonostante l'assenza del suo impareggiabile direttore Vittorio Conti. Per Roberto Landi e Marcello Barbieri i primi mesi non sono stati facili: dopo la partenza di Maria, la nuova collezione è stata affidata a Gianlorenzo Botteri che, pur essendo stilista di talento, non ha mai firmato una linea femminile finora. Al piano vendite Irene gestisce le Veneri con la sua consumata esperienza e Clara, assente per impegni legati al ciclismo, è stata sostituita dalla giovane Mirella. Salvo è sempre alle prese con la famiglia di Elvira, che gli è ostile. A Villa Guarnieri arriva Odile, la figlia di Adelaide, e questa volta ha in programma di rimanere a Milano.