Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Yoo Seung-Ho

Spoiler
Hayako 2013 jan. 03. - 15:16:26
(759/1199)
A mai részbõl kiderül, hogy mégsem hosszabbították meg a sorozatot!
Válasz
Hayako 2013 jan. 02. - 15:51:12
(758/1199)
http://www.youtube.com/watch?v=sUkt1bH8dpY&feature=player_embedded

Elõzetes magyarul:
JW: Soo Yeon!
Harry: Soo Yeon...
SY/Zoe: Minden amit mondtál, hazugság. Eressz!
Harry: Azt akarod, hogy megõrüljek?!
JW: Soo Yeon! Soo Yeon!
SY/Zoe: Úgy érzem ,megbolondulok...
Harry: Mindig azt a nõt... Lee Soo Yeon...megteszek bármit...
SY/Zoe: Anya, ezúttal visszajövök.
SY/Zoe anyja: Ezért szeretlek a legjobban.
JW: Én soha, soha nem hagylak el, még ha még is halok.
SY/Zoe: Nem engedem, hogy meghalj.
Válasz
Hayako 2013 jan. 02. - 15:38:43
(757/1199)
Sokáig kerestem, hol nézhetném élõben a kedvenc sorozatokat. Elég sok koreai oldalt találtam, de mindegyik csak 1 csatorna mûsorát vetíti. NA MOST, ezen a csatornán mind az MB,SBS, KBS mûsorait meg lehet nézni és nem akadozik.

http://www.justin.tv/chingzy?utm_campaign=jtv_favorite_up&utm_content=&utm_medium=cms_email&utm_source=20121108en#/w/4482050576/11


Egyébként most ismétlik Koreában! Szóval nyugodtan nézzétek meg most!
Válasz
Hayako 2013 jan. 02. - 15:14:07
(756/1199)
Most néztem meg élõben! Yoo Seung Ho tényleg kiváló színész!

Szerintem aki a mai rész után nem sajnálja meg õt, az nem is ember! Nagyon együtt lehet érezni vele!
Az is elég nyilvánvaló, hogy Soo Yeon JW-ot választja majd.

Mi lesz velem 2 évig YSH nélkül?
Válasz
andi44 2013 jan. 02. - 14:11:09
(755/1199)
Akkor nekem valami kimaradt, ki mesélt mit?

Légyszi, homályosítsál föl, mert nem emlékszem erre.
Válasz
andi44 2013 jan. 02. - 12:02:10
(754/1199)
Megnéztem a 14. 15. részt, micsoda meglepi, a maszkos srác, ne, ezt nem gondoltam volna.
Nagyon kíváncsi vagyok, hol futottak ezek össze.

Jaj, hogy bírom ki a feliratig?

Boil, lehet, tényleg testvérek?

Ja, a másik, a Micky húgának ki az anyja?
Válasz
Pattika69 2013 jan. 01. - 11:20:29 Előzmény Hayako
(753/1199)
Drága Hayako és minden kedves topiklakó és olvasó!!!
Kívánok nagyon boldog 2013-as évet!!!
Válasz
kje 2013 jan. 01. - 02:32:32
(752/1199)
Mindenkinek sok szeretettel kívánok boldog új évet!
Válasz
Hayako 2012 dec. 31. - 18:25:10
(751/1199)
A 16. rész elõzetese:

http://www.youtube.com/watch?v=mmgkU_3NTsk&feature=player_embedded#at=11


Hyung Joon: Ha gyereked lesz, olyanná teszem, mint én!
Detective Hyung:..
Hyung Joon: Hiányozni fogsz Harry..Köszönöm..
Jung Woo:..
Soo Yeon: Ha havazik, bármikor eljöhetsz.
Jung Woo: Õ a nagynéném?
Hyung Joon: Anya, eljöttem érted.
Válasz
Hayako 2012 dec. 31. - 17:05:43
(750/1199)
Elkészült a 15. rész! Iklil egyedül csinálta, úgyhogy nagy-nagy hála neki!

http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_122376_0.htm


Itt már a dolgok kezdenek tisztázódni...
Válasz
andi44 2012 dec. 31. - 09:51:04
(749/1199)
Szép reggelt.

http://doramaforever.blogspot.hu/2012/12/boldog-uj-evet-kivanunk-minden.html

ezzel a filmmel kívánok nektek Boldog Új Évet.

http://www.asiatorrents.me/index.php?page=torrent-details&id=d8eb7821d27e54beac850fcfa7b2db5fb58f9614

jó mind a két verzióhoz a felirat.
Válasz
andi44 2012 dec. 30. - 22:09:02
(748/1199)
letöltötted? láttam a d-add-on is, meg az AT-n ism hogy felrakták.
Válasz
Pattika69 2012 dec. 30. - 18:37:13
(747/1199)
Nehogy elkeseredj!!!
A fordítás remek, nagyon jó a szöveg, és szerintem nem kell 24 részen keresztül fenntartani a feszültséget (nem is bírná a szívünk:)!!!!
Én is szeretem Jackimit, de most nem tudok a véleményével azonosulni:)))!!!
Válasz
andi44 2012 dec. 30. - 18:31:41
(746/1199)
Szerintem ez tényleg egyéni dolog, tessék engem megkövezni, én a LJK filmjét a Time Between Dog and Wolf-ot képtelen voltam megnézni, a másik mumusom, a Legend. Én a Rooftop P-et szerettem, a barátnõm nem tudta megnézni, ez van.
( unom a The great seer sorit, remélem, lerövidítik, mások szeretik )
Válasz
Pattika69 2012 dec. 30. - 18:22:45
(745/1199)
Nehogy elkeseredj!!!
A fordítás remek, nagyon jó a szöveg, és szerintem nem kell 24 részen keresztül fenntartani a feszültséget (nem is bírná a szívünk:)!!!!
Én is szeretem Jackimit, de most nem tudok a véleményével azonosulni:)))!!!
Válasz
Pattika69 2012 dec. 30. - 17:59:51
(744/1199)
Drága Boil!!!

Hidd el, ha ugyanazokat, vagy hasonlókat írtam, csakis azért van, mert tényleg nagyon egyformán hat ránk, eddig ugyanis, szándékosan semmit nem olvastam el, abból, amit a filmmel kapcsolatban írtatok!!!:)))

Yo Seung hoo tekintetével kapcsolatban....én az "igencsak veszélyes" kategóriába sorolnám!!!:)))

(miért akarom én megmenteni ezt a fiút???????:)))))
Válasz
Hayako 2012 dec. 30. - 17:58:45
(743/1199)
Kicsit le vagyok sújtva, mert Jackimi, az egyik kedvenc "fordítóm" szerint, nem valami nagy szám a sorozat.

Így nyilatkozik:
"
Ezzel a sorozattal kapcsolatban elég vegyes érzéseim vannak. Elõször is elég nagy szakadék tátong a múltban és a jelenben játszódó részek között. Ez nemcsak azért van, mert a gyerekszínészek valami elképesztõ módon átélték a szerepüket (le a kalappal Yeo Jin Goo és Kim So Hyun elõtt, akik már a The Moon That Embraces The Sun-ban is hasonló hatást váltottak ki). Az elsõ epizódok intenzívek, torokszorítóak és eseménydúsak, és ezt a feszültséget valahogy a folytatás nem tudja fenntartani. Részeken keresztül nem látunk semmi mást, csak macska-egér játékot Zoe és Jung Woo között, illetve töménytelen mennyiségû könnyhullatást. Sajnos azt kell mondanom, Yoon Eun Hye szerepe gyakorlatilag ki is merül ebben. A szerelmi háromszög harmadik csúcsát alkotó Harry Borrison pedig meglehetõsen irracionálisan viselkedik egy féltékeny szeretõhöz képest, arról nem beszélve, hogy telekamerázott házában Zoe minden lépését titokban figyeli...
Remélem, hogy a hátralévõ 7 részben valamennyire sikerül még kibontani a jellemeket, magyarázatot adni a furcsa eseményekre, és talán megtudunk valamit arról is, hogyan élt Zoe/Soo Yeon az elmúlt 14 évben."

Nem tudom az én gyenge fordításom miatt van-e. Nekem nagyon izgalmas a sorozat, még mindig!
Válasz
Pattika69 2012 dec. 30. - 17:26:56 Előzmény Hayako
(742/1199)
Sziasztok!!!
Na, asszem beértelek Titeket!!!

Hayako nagy-nagy hála nektek a fordításért és amiért ilyen gyorsak vagytok, most már csak azt nem tudom, hogy hogy fogom kibírni hetente 2 résszel!!!

Szuper szereposztás, és még szuperebb színészi játék, a karakterek és egymáshoz való viszonyuk, az apró humorbonbonok, a TOP kategóriába röpítették nálam is filmet!!!

Imádom Jung Woo és copfos nyomozótársa párbeszédeit, amikor "kedvesem"-nek, "szerelmem"-nek szólítják egymást, mely szavak mögött igaz barátság, egymás féltése, õszinte szeretet húzódik!!
De ugyanez mondható el, a mamáról, aki házába fogadta eltûnt lánya barátját!!!
Az anya és fogadott fia között sem mindennapi a kapcsolat. Nagyon aranyos, amikor a fiú, incselkedve "szeretõm"-nek szólítja az asszonyt!!!

.....és hát a mi Csun-csunk!!!! (bocsi, hogy csak így fonetikusan írom) döbbenet a játéka, azzal a 19 évvel a háta mögött!!!
Valahol azt olvastam, hogy a "kis Soo Ji Sub"!!!



Hayako jó tanulást neked, de azért szilveszterkor remélem lazítasz!!!

Még egy kérdés:
a 15. rész angol feliratát hol találom??? Nem hiszem, hogy kibírom amíg kész lesz a magyar!!
Válasz
offtopic
kimbin01 2012 dec. 30. - 10:02:10
(741/1199)
Sziasztok, BUÉK mindenkinek!
Válasz
Hayako 2012 dec. 29. - 21:41:32
(740/1199)
Elkészültem a 14. résszel, most megyek tanulni.

http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_122376.htm
Válasz