10 dolog, amit nem tudtál a Csokoládéról

A Csokoládé az egyik első gasztroregény, Joanne Harris könyvének adaptációja, a szívhez szóló alkotások szakértőjétől, Lasse Hallströmtől, egy egész csapat sztárral a fő- és melllékszerepekben. Tudj meg mindent a kulisszák mögött történtekről!

1. A Csokoládé egy részét a francia kisvárosban, Flavigny-sur-Ozerainben forgatták. A mindössze 370-es lélekszámú település lakói örömmel statisztáskodtak a filmben, és további 250 környékbeli is csatlakozott hozzájuk. A lakosságot a filmesek naponta tájékoztatták a forgatás állásáról.

2. A főszerepet alakító Juliette Binoche-t egy párizsi csokiboltban megtanították, hogyan kell csokoládét készíteni. A fesztiváljelenetben látható édességek közül néhányat ő maga készített.

3. Habár a férfi főszereplő, Johnny Depp épp Franciaországban élt, amikor a forgatás zajlott, az ő jeleneteit nem ott vették fel, szóval a másik forgatási helyszínre, Angliába kellett utaznia (több tipikus francia vidéki jelenetet is Somerset megyében, Brutonban vettek fel, a tavon játszódó részeket pedig Wiltshire megyében, Tisbury közelében rögzítették). Az angliai színhely egyébként egy másik szereplőnek, a brit Judi Dench-nek nagyon is kapóra jött, mert a férje súlyos beteg volt, és így mellette tudott maradni.

4. Johnny Deppet a forgatáson nem igazán hatották meg a kiváló minőségű kézműves csokoládék, továbbra is a „csokimikulás” ízű gagyi maradt a kedvence. Gyerekként egyébként a színész allergiás volt a csokoládéra – a sors iróniája, hogy ehhez képest két „csokis” filmben is szerepelt: a Csokoládén kívül a Charlie és a csokigyárban.

5. Azt a jelenetet, amelyben Depp és Binoche beleugranak a vízbe, valóban a színészekkel vették fel – annak ellenére, hogy rendelkezésre álltak testdublőrök. A színészek valószínűleg meg is bánták a dolgot, mivel a víz állítólag hideg és sáros volt. A konyhai jelenetek legtöbbjében ezzel szemben nem a színésznő kezét láthatjuk, hanem egy statisztáét, akire ráadták a Binoche által megformált Vianne karkötőjét.

6. A gitáros jelenetekben is maga Depp játszik (ami nem olyan meglepő, tekintve, hogy van egy saját rockzenekara, a Hollywood Vampires), ahogy a kísérőzenék közt hallható két további dalban (az elsőben és az utolsóban) is ő gitározott.

7. Caroline Clairmont szerepére eredetileg Gwyneth Paltrow-t kérték fel, csak ő nemet mondott. Helyette végül a Mátrixszal híressé vált Carrie-Anne Moss játszotta el a karaktert.

8. A Johnny Depp által játszott Roux hajóját a filmben Reine Torának, azaz Tora királynőnek nevezik: Tora a rendező, Lasse Hallström lányának a neve. A Csokoládé bemutatásakor 5 éves kislány édesanyja pedig nem más, mint a mű egyik szereplője, Lena Olin, aki azóta is Hallström felesége (1994-ben házasodtak össze).

A szóban forgó hajón játszódó szerelmi jelenetet egyébként nem a vízen vették fel Binoche-sal és Depp-pel, hanem stúdióban, ahol a hajót külön mozgatni kellett, hogy úgy tűnjön, mintha a folyó ringatná. Az árnyékokat is digitálisan kellett hozzáadni ahhoz a részhez, amikor kívülről mutatják a csókolózó pár sziluettjét.

9. Habár a Csokoládé brit-amerikai koprodukcióban készült, a résztvevők közül hárman is svédek: Peter Stormare és Lena Olin színészek, illetve a rendező, Lasse Hallström.

10. A Csokoládét 2001-ben öt Oscar-díjra is jelölték, a legjobb film, a legjobb színésznő (Binoche), a legjobb női mellékszereplő (Judi Dench), a legjobb adaptált forgatókönyv és a legjobb eredeti zene kategóriában – de végül egy díjat sem vihetett haza.


(via IMDb)