Und die Liebe höret nimmer auf… - Magyarországi Német Színház DBU előadása.

Zenés irodalmi bejelentkezés a költők mennyországából Ady Endrével, Babits Mihállyal, Dienes
Valériával és Ödön von Horváth-tal.
Ödön von Horváth magyar művészek társaságában ül egy váróteremben, melyről kiderül, hogy a
mennyország előszobája.
Rajta kívül még itt tartózkodik Ady Endre, a nagy költő, Babits Mihály, a lírikus és fordító, és Dienes
Valéria, filozófus és táncúttörő – és néha megszólal egy harang, ami reményt kelt, általában tévesen,
a rövid ideig nyitva lévő menny kapuján történő átjutásra.
A várakozást kellemesebbé teendő, beszélgetni kezdenek egymással a hivatásukról, írói
küldetésükről, a nyilvánosság általi elismertségükről, Párizsról, szerelmeikről, Istenről, a világról és az
európai háborúkról. Beszélgetésük újra meg újra heves szócsatákba torkollik.
Ez a melankolikusan komikus várószoba egy fiktív írói találkozó keretében hozza össze Ödön von
Horváth-ot, a „magyar útlevéllel” rendelkező „német” írót és annak magyar kortársait.
A bemutatási jogok: Verena Koch, Franz Huber.

Az előadás német nyelvű, magyar felirattal.

Zenész: Kiss Alfréd (cimbalom)
Projektmegvalósítás és rendezés: Verena Koch, Franz Huber
Díszlet és jelmez: Isabella Reder
Közreműködés: Felicitas Kahles

Kellék: Arghavan Shekari

Öltöztető: Palánki Zsuzsanna
Műszak: Antal Viktor, Imre Tibor, Szebeni Kálmán
Smink: Molnár-Party Tímea
Fordítás: Palya Noémi

Szereposztás:
Ödön von Horváth – Melissa Hermann
Babits Mihály – Eszter Sipos
Dienes Valéria – Paula Donner
Ady Endre – Dezső Horgász

A(z) Magyarországi Német Színház előadása