Az aktuális rész ismertetője: ZALAVÁRI JÓZSEF szobrász, formatervező, egyetemi tanár mondja a műsor bevezetőjében: "Pécs és Budapest : e két város számomra fontos helyszíneit járjuk be. Ami igazából összeköti e helyeket és életem több, mint ötven évét, az a tárgyak élete és története. A kezdeti időszakban a tárgyak megismerésével foglalkoztam, aztán már én magam hoztam létre tárgyakat vagy az általam javasoltak alapján jöttek létre azok. Később megpróbáltam mindezt a tudást tanárként és dizájnerként is tovább adni. Szóval Pécs, Megye utca, a Tettye, a Zsolnay Kulturális Negyed, a Zipernowsky Károly Gépipari Szakközépiskola. Budapesten pedig olyan helyeket keresünk fel, ahol tanítottam, ahol az általam készített műtárgyak kerültek elhelyezésre. Megpróbálom megvillantani azokat a pontokat, amelyek az ötvenes évektől kezdve meghatározták azt az életet, azt a világot, amiben éltem, amiben megpróbáltam létrehozni valamit. Így záródik a kör."