Az aktuális rész ismertetője: Dr. Fondor legújabb játékszere egy óriás fúró, amivel földrengéseket okoz. Gógyiék feladata megakadályozni az akciót... Gógyit és Penny-t meghívják a rendőrségi bankettre, ahol ott lesz az összes top ügynök. Penny boldog, hogy találkozhat a híres Adat nyomozóval. Persze Fondor sem akar lemaradni az eseményről.

A műsor ismertetése: A világ legesetlenebb nyomozója ismét szolgálatban. Gógyi felügyelő nem csak a bűnözők, de saját maga legnagyobb ellensége is: általában nem a rosszfiúk, hanem saját esetlensége miatt kerül veszélyes helyzetbe. De Gógyi felügyelő mindig számíthat végtelen számú kütyüjére, amelyekkel kimászhat a slamasztikából, és elkaphatja a gonosztevőket. Mindig a felügyelővel tart Penny, az unokahúga és Agytröszt, a kutyája is.