Az aktuális rész ismertetője: A nyári vakáció alatt Tódor tetű játékos vetélkedőt rendez a bogárkáknak. A két csapatot Katka katica és Dönci dongó vezeti. Az utolsó feladatnál Katkáék Dönci miatt eltévednek a kertben, és majdnem elkapja őket egy nagy nyári vihar. Végül Dönci segítségével minden jóra fordul.