Az aktuális rész ismertetője: Peyton kétségbeesett erőfeszítéseket tesz arra, hogy kibékítse Nicket és apját. Ed Burton rájön Veronica mesterkedéseire. Reese a véletlen folytán kezébe került esküvői fénykép után nyomozásba kezd. Sam váratlanul furcsán kezd viselkedni, és visszautasítja Connie közeledését. Nick apja a kórházban meghal.