Az aktuális rész ismertetője: A viterbói pályaudvar presszójában fiatal pár veszekszik. A fiú dúltan elrohan, a lány pedig telefonon találkozót beszél meg valakivel, aki álláshirdetést adott fel egy újságban. A randevúra néhány hónapos kisfiát is magával viszi, de a lezárt autóban hagyja. A keservesen síró kisbabát másnap reggel egy kocogó rendőr fedezi fel a kocsiban, majd pár lépéssel távolabb a brutális módon meggyilkolt anya holttestét és iratait is megtalálja...