Az aktuális rész ismertetője: Egy félprofi, női baseballcsapat dobóját meggyilkolják. Mary, mint lelkes szabadidős játékos bemutatja tehetségét, mikor a játékban helyettes dobóként szerepel.

A műsor ismertetése: A '20-as évek Torontójában a város egyedüli női detektívjei olyan ügyeket vállalnak el, amihez a rendőrség hozzá sem akar nyúlni. A változás és a bizakodás idején női mivoltuk a legnagyobb előnyük.