Az aktuális rész ismertetője: Bütyköl mester űrrakétát épített, amivel Tesz-vesz város néhány lakója a Holdra utazik. Huckle, Tekergő és Bukdács úr is az űrhajósok között van. Pip-Pip az angol királynő szolgálatába szeretne állni, de sajnos rossz helyen keresi. Szerencsére a királynőt keresve bebarangolja Londont. Gorilla Artúr imádja a banánt, ezért amikor elfogy a pénze, munkát vállal, hogy banánt vehessen. Lelkesen dolgozik, de a munkájával senki sem elégedett.