Az aktuális rész ismertetője: A Kajlas-hegy Ázsia többmillió lakójának legszentebb helye. A buddhisták Gelgaho-hegyként emlegetik és a lelki energia forrásaként tisztelik, a hinduk hite szerint Síva istenség trónja, négy folyó bölcsője. Mi a térképen a Himalája egyik hegyláncában kereshetjük. Ide, 6200 méteres magasságba indul zarándokútra egy 80 éves öregember családja és a Humla-völgy lakossága kíséretében. De ismerkedjünk meg előtte a család hétköznapjaival, például a többférjűséggel...