Az aktuális rész ismertetője: Donner-t és Axon-t egy nyári táborba hívják, ahol visszamaradott és beteg gyermekeket nyaraltatnak. A tábor melletti tóban állítólag egy tavi szörnyeteg lakik. A hír tévesnek bizonyul és kiderül, hogy Tyler, aki autista, idézi elő az eseményeket. A fiú, mindenki meglepetésére Donner-t bizalmába fogadja. Hamarosan kiderül, hogy Tyler testében képződött valami és az is, hogy Tyler-nek volt egy ikertestvére, aki még magzatként eltűnt az anyaméhből.
A műsor ismertetése: Dan Aykroyd a házigazdája a sorozatnak, amely válogatott eseteket dolgoz fel egy tudományos, paranormális kutatásokkal foglalkozó iroda életéből. Több területet érintenek, mint például telemetria, ufókutatás, nanotechnológia. Az Y-Akták kutatócsoportja, illetve irodája valóban létezik, mégha nem is olyan érdekfeszítő mindennapokkal, mint a tévé képernyőjén.
Hozzászólások