Az aktuális rész ismertetője: Fegyveres bűnözök egy csapata megszáll egy iskolabuszt és túszul ejti a rajta tartózkodó összes diákot, hogy követeléseik teljesítését így kényszerítsék ki a hatóságoktól. A gyermekkorú túszok kiszabadítása az FBI számára korántsem veszélytelen feladat. Az idő múlásával pedig a feszültség csak egyre nő... (Az epizód alapjául az 1976-os Kalifornia állambeli, Chowchilla-i túszdráma szolgált!)

A műsor ismertetése: Az eltűnt személyek felkutatásával foglalkozó FBI-ügynökök csoportját Jack Malone (Anthony LaPaglia) irányítja. Hatalmas a versenyfutás az idővel, a tapasztalatok szerint ugyanis, ha valaki nem kerül elő 48 órán belül, akkor a túlélési esélyei minimálisra csökkennek. Ezért aztán a nyomozók nem a precíz nyomelemzéssel foglalkoznak, hanem a tanúk és hozzátartozók gondos kikérdezésével próbálják rekonstruálni az eltűnések áldozatainak utolsó napjait, valamint megtalálni a hozzájuk vezető utat.