Az aktuális rész ismertetője: A lányok a nagymamájukhoz költöznek. Juve Rodrigo segítségét kéri a házassága megmentése érdekében. A Kapitány értesül szerelme haláláról. Kardhal összefog Masha-val. Nico-t rosszul érinti a lányok elvesztése, ráadásul még Kardhal is megfenyegeti. Ha nem szakít Victoriával, akkor megöli a lányokat, így Nico elhagyja szerelmét.

A műsor ismertetése: Sofia 8. születésnapjára készül a Paz család, a kislány legjobban várt vendége pedig a nagybácsi, Nico. Nico felhőtlen agglegényéletet él, ezért a családot háttérbe szorítja. Victoria épp a lánybúcsújára készül, de a nap folyamán többször is összetűzésbe keveredik Nico-val. A Paz család anyagi gondokkal küzd, miközben a szülők autóbalesetet szenvednek...