Az aktuális rész ismertetője: Miután Audrey Améris filmsztárt, aki Dorn régi barátja, megpróbálják elrabolni, a csapat más filmes szakemberek ellen elkövetett gyilkosságok után kezd nyomozni, amelyek között kirívó hasonlóságok mutatkoznak. Hamarosan egy apokaliptikus vallási csoport nyomára bukkanak, amelyet Az Igazmondó" vezet, és akik úgy vélik, hogy a világnak másnap, április 4-én vége lesz. Mivel Clement, az emberrabló nem hajlandó beszélni, a csapatnak, hogy megértse a szekta valódi indítékát, rá kell jönnie, hogy miért Audrey-t akarták elrabolni. Amikor Audrey eltűnik, versenyfutás kezdődik Franciaországon keresztül, hogy ne váljon a szekta áldozatává."
A műsor ismertetése: Carl Hickman, a nyugdíjazott New York-i nyomozó magányosan éli átlagos hétköznapjait, míg egy nap régi barátja, Louis Daniel kopogtat be az ajtaján. Louis Hickman segítségét kéri egy nemzetközi sorozatgyilkos kézre kerítésében.
Hozzászólások