Az aktuális rész ismertetője: Joynak elege van a tévé előtt elköltött papírtányéros vacsorákból, és társaságot szervez estére. Eddie eleinte húzódozik, de Stephen és Simona valóban jó beszélgetőpartnernek bizonyul. Olyannyira megértik egymást ők hárman, hogy Joy egészen kiszorul a palettáról. Ez azonban cseppet sem tetszik neki.

A műsor ismertetése: Egy frissen egybekelt házaspár költözik a 25 éve együtt élő Eddie és Joy tőszomszédságába. Steph és Jeff persze egészen másképp értelmezik a házasságot, mint megfáradt szomszédaik, akik még a Pomádén meg Elvisen nőttek fel. Bár mindent elkövetnek, hogy a két világot valamilyen módon, főleg barátilag áthidalják, akadnak legyőzhetetlennek tűnő akadályok.